The pop-up will appear in every new session for both new and existing users. In a single session, if the user clicks the 'Agree' button, the pop-up will not appear again during that session, as it has already been accepted. More Detailed Documentation